We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

lyrics

Timoun MwenYo
Paroles et musique : Pascale LeBlanc

Map chante lanmou sa a (Je chante cet amour)
Map chante li pou timoun mwen yo (Je le chante pour mes enfants)
Map chante lanmou sa a (Je chante cet amour)
Map chante li pou timoun mwen yo (Je le chante pour mes enfants)

J’ai mis du temps, j’ai mis tout ce temps
Avant d’écrire cette chanson
Pour vous mes enfants, mes beaux enfants
Vous qui fleurissez ma maison
Petits passagers de mon ventre
J’ai voulu vous voir grandir
Avant qu’en musique je puisse rendre
Cet amour que les mots ne peuvent dire

Map chante lanmou sa a (Je chante cet amour)
C’est une chanson
Map chante li pou timoun mwen yo (Je le chante pour mes enfants)
Pour vous mes enfants
Map chante lanmou sa a (Je chante cet amour)
Une chanson
Map chante li pou timoun mwen yo (Je le chante pour mes enfants)
Pour vous mes enfants

J’ai fait le don
Au-delà même du don
De tout ce que j’avais en moi
Mon sang, ma patience
Mes espérances
Vos moindres pas causant l’émoi
Mon corbeau, ma panthère, mon papillon
J’vous ai tatoués sur mon âme
Et si j’ai plongé dans vos tourbillons
C’est pour embellir ma vie de femme

Map chante lanmou sa a (Je chante cet amour)
C’est une chanson
Map chante li pou timoun mwen yo (Je le chante pour mes enfants)
Pour vous mes enfants
Map chante lanmou sa a(Je chante cet amour)
Une chanson
Map chante li pou timoun mwen yo (Je le chante pour mes enfants)
Pour vous

Et quand j’entends vos pas sur le carrelage
Je décroche la lune, je la plonge dans la mer
Quand j’entends « Maman », quel que soit l’âge
Vous comblez toujours mon cœur
À ras bord, à ras bord mon cœur de mère

Map chante lanmou sa a …

Tristan, Jérémie, Élia
Se pou nou map chante lanmou sa a (C’est pour vous que je chante cet amour)
Tristan, Jérémie, Élia
Se pou nou map chante lanmou sa a (C’est pour vous que je chante cet amour)
Lanmou you manman ye (L’amour d’une mère c’est…)
Se konsa Lanmou you manman ye (…c’est comme ça l’amour d’une mère)
Se konsa …

Map chante lanmou sa (Je chante cet amour)
Map chante li pou timoun Mwen yo (Je le chante pour mes enfants)

credits

from Entre l'​é​rable et le cocotier, released October 26, 2022
Pascale LeBlanc: voix, ukulélé, guitare acoustique, guitare électrique, harmonies vocales, programmations
Benoit Laveau : basse
Jean Romane Edmond aka Diol Kidi : congas
Daniel Bellegarde : percussions
Fabrice Laurent : batterie
________

Pascale LeBlanc: lead vocals, ukulele, acoustic guitar, electric guitar, background vocals, programmings
Benoit Laveau : bass
Jean Romane Edmond aka Diol Kidi : congas
Daniel Bellegarde : percussions
Fabrice Laurent : drums

license

all rights reserved

tags

about

Pascale LeBlanc image

Pascale LeBlanc Montréal, Québec

L'autrice-compositrice-interprète Pascale LeBlanc a vu le jour à Montréal puis, elle a passé son enfance à Port-au-Prince, Haïti. Cela explique les onomatopées créoles dans sa chanson francophone. La musique de Pascale LeBlanc a cette authenticité désarmante où les cultures n'ont qu'une seule race: la race humaine. ... more

contact / help

Contact Pascale LeBlanc

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Pascale LeBlanc, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now